请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

增城圈子

 找回密码
 立即注册
查看: 5649|回复: 9

J.S.Bach几部鲁特琴作品的原谱..供改编参考|

[复制链接]

该用户从未签到

0

主题

113

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2009-3-29 20:25:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
[local]5[/local]  巴赫的几部鲁特琴作品最初为鲁特琴而作,却极其难于在鲁特琴上用传统的手法演奏,至今只听说Jakob.Lindberg有演录完整版本,但未曾购买到或者下载到。若是严格遵从原谱标记的音域、时值,对于吉他而言这些作品几乎也是不可能演奏的..所以诸多改编版本对原谱某些细节作出改动,以适应吉他的特质,通常是在某些部位将低音改动八度,在某些部位省略了个别难以解决的和弦构成音,这些版本在改动手法上各有不同,所以若无原谱参照,演奏者便难以正确猜测某些已改动部分的原本内涵,从而影响对乐曲的整体把握。
  这几份原谱均遵照了巴赫原稿,以大谱表记谱,即类似钢琴的记谱,如此记谱的优越之处在于各个声部线条非常清晰(不同声部的音符尾巴朝向不同,且分行记谱不易造成音符拥挤和相互干扰使得声部混淆),例如BWV996-Prelude中的Presto部分,四个声部高低排列一目了然,BWV998-Fugue中反复出现的主题动机显得易于把握(乐谱起始处由连奏符号给出贯穿全曲的主题格式的提示)。而且整套谱中每个音的时值都非常原始而切合和声结构,从而强调了演奏中制音和保留音的问题,可谓严谨之极。
  另外,普通吉他曲记谱是将音符提高八度记谱,因而这套原谱上的音符都比普通吉他谱相应位置的音符高八度,要按照该谱直接演奏仍需逐步适应..再者,就如BWV998,原调是E flat,三个降号,对于升降号密集的区域读谱是种难得的锻炼..
  John.Williams和David.Russell在鲁特琴组曲的改编上都有独特之处,最流行的JW的BWV1006a-Prelude的版本事实上省略了原谱上的许多音,且某些部位低声部低音的时值并未按照原谱采取制音或保留音处理,但这种处理也许会占用较多的手指机能使得主旋律线难以充实和饱满;DR在BWV998的局部有省略部分低音并且时值不严格,但令人无语的是Fugue华彩间隔的过渡段落居然错音..另外DR的BWV1006a则更加尊重原谱。总而言之,仍然很难有某个大师版本能很高程度严格精确..
  目前我觉得Julian.Bream的BWV997、BWV996还是相对最出色的鲁特琴组曲演绎,David.Russell的BWV1006a也很好,Goran.Sollscher和John.Williams似乎音色张力不大令人满意..
  拨弦乐器的学问是无底洞啊..-_-
  但是单从理论音乐的角度来说,这套鲁特琴作品毫无疑问是博大精深的。

’ ’
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

150

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2009-5-16 14:01:00 | 显示全部楼层
谢谢版主

ㄚ ㄚ
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

140

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2014-3-11 10:10:00 | 显示全部楼层
谢谢版主分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

124

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2014-3-11 10:59:00 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

142

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2016-2-14 21:03:00 | 显示全部楼层
thank  you  very  much
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

134

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2016-3-23 12:22:00 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

153

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2016-3-23 22:04:00 | 显示全部楼层
感谢楼主分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

143

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2016-3-23 23:53:00 | 显示全部楼层
感谢分享,经典乐谱
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

151

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2016-4-21 17:58:00 | 显示全部楼层
感谢分享,经典乐谱
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

130

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2016-4-21 17:59:00 | 显示全部楼层
感谢分享,经典乐谱
回复 支持 反对

使用道具 举报

懒得打字嘛,点击右侧快捷回复 【右侧内容,后台自定义】
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|增城圈子

GMT+8, 2020-10-30 23:35 , Processed in 0.122403 second(s), 25 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

广告合作:526812301@qq.com,仅邮箱,不好友。
本站内容如有侵犯他人权益,请到公告版块留言删除,增城圈子内的帖子都由用户提供,内容和观点与本站无关,请真伪自辩!
快速回复 返回顶部 返回列表